2018年8월25일~26일 九十九里海浜에서 !

2018年8월25일~26일 九十九里海浜에서 !

2018년의 목조중일본학우회 해변캠프를 예정대로 마치고 3주일이 지난 오늘에 와서 다시 그 날의 이모저모를 정리해보았습니다.
완벽한 과정이라고는 말할수 없지만 인상에 남는 한차례의 이벤트였음은 틀림없다고 생각합니다.
몇년이 지난후 다시 돌이켜볼수 있게  그날의 하이라이트를 간단히 적어봅니다.

언젠가는 그리워질겁니다.그날 그 바다 ,그 사람들…

— 合影 留念—
此景年年有,岁岁人不同,
聚到一起,是缘分
让我们珍惜每一次相聚。


 嬉しい   新しい出会い 


왕복 1000키로 운전을 하셔서 나고야에서 달려온 김일국선배님.그리고 20년만의 동창상봉입니다.
이렇게 목조중 일본학우회는 老中青을 포함한 20대부터 ~ 50대까지 거의 모든 년령층의 학우들이 모인 진정한 의의의 학우회가 된듯합니다.

김선배에게 우리 목조중학우회 전체 미녀들과 사진을 찍을수 있는 특권을 드렸습니다.아 ,넘 부러워!

젊은 학우들의  활력넘치는 얼굴을 많이 볼수 있는것도  올해의 큰 수확입니다.목조중일본학우회의 미래가 보입니다.


手作り料理  美味しい


매번마다 빼여 놓을수 없는건 맛나는 음식입니다.

우선 우리의 총 주방장 장상원입니다.료리솜씨가 이만저만이 아닙니다.

맛나는 양꼬치는 멋진 총각들이 더운 숯불곁에서 땀흘리면서 구웠답니다.박수+++++

묵묵히 땀흘려온 학우회캠프 烧烤店长  연속 2년간..  정용이 참 수고많았다.

각자가 준비해온 장끼료리 입니다.

정성껏 준비해온 료리들,보기만 해도 군침이 돌지 않습니까?


お喋り、お酒、歌  楽しい


오래전부터 알고 있었던것처럼,

말을 나누고
음식을 나누고
술을 나누고
정을 나누면서 …

함께 보낸 시간들을 기록합니다.
즐거웠습니다.

그날 생일인 꼬마,여러분이 함께 생일축하노래를 불러주어서 행복했습니다.

93届三大才子

虽然苍蝇满天飞,但是这酒还是要喝的,哈哈

中年油腻男性

我们校友会美女如云,数不胜数啊

목조중일본학우회의 真正的大Boss们

帅哥 加 美女

这个场面 必须记住,必须的

中年油腻 じちゃん

불꽃놀이


2018年の海のメモリ  美しい





企画


겨울내내 울고있던 비키니야 ! 멋쟁이 선글라스야! 숨겨살던 뱃살아!
드디여 너희들의 무대가  막을 올린다.

2018년은 바다로 ~~~~~~~~

학우여러분, 오는 8월의 여름날, 九十九里海浜 태평양의 푸른 바닷물과 끝이 안보이는 모래밭에서 얼굴색을 구리빝으로 해볕에 태우는건 어떻습니까?

땀에 흠뻑 젖어서  마시는 얼음맥주와 통양구이 바베큐로 2018년의 여름의 멋진 추억을 만들
지 않겠습니까?

목조중일본학우회 2018년 九十九里海浜별장의 일박이일! 올해 여름의 최고의 하루일것임이 틀림없습니다.

시간:  2018년 8월25일(土)~26일(日)  
지점:  九十九里・大型貸別荘 倉ちゃんの家
주소: 千葉県山武市蓮沼ニ4477-7


バーべキュー設備(BBQ器具・炭・バーナー・照明付) が無料利用可
全室に冷暖房
巨大65インチと52インチのAQUOS液晶テレビ、32インチの液晶テレビが2台
無料カラオケ設備(レーザー・パーソナル)
ブルーレイ(Blu-ray)レコーダー DVDプレーヤー ビデオ
プレステーション2(ソフトは50本用意しました)
インターネット設備(要予約・PC持参)
洗濯機
浴室乾燥機


상세한 이벤트일정등 사항은  정해지는대로 또 다시 올리겠습니다.
지금 당장 달력에 동그라미를 그려 시간확보를 하십시오!!!!